Acerca de colombianb2uties

Somos el Fansite Oficial de BEAST/B2ST en Colombia... ¡Aquí podrás encontrar, noticias, imágenes, videos y muchas cosas más relacionadas con BEAST! Fighting*

[NOT] Yoon Doojoon en conversaciones para el papel principal en el nuevo romance historico de MBC

Galería

Esta galería contiene 2 fotos

Se le ha ofertado a Yoon Doojoon de BEAST el papel principal masculino en la proxima obra de teatro historia de MBC. Cube Entertainment, representando al idolo le dijo a TV Report el 3 de septiempre, “Splash (titulo tentativo de … Sigue leyendo

[NOT] Dongwoon participará en el musical “The Great Gatsby”

Galería

Esta galería contiene 1 foto

El 31 de Agosto, fue revelado que Son Dongwoon de BEAST es confirmado para aparecer en el musical “The Great Gatsby”. El musical esta planeado para hacerse desde noviembre hasta Enero en el escenario de Uniplex. Esta será el regreso … Sigue leyendo

[NOT] Kikwang de BEAST promete ser sexy en “Mrs. Cop”

BEAST-Kikwang

El 29 de Julio, SBS hizo una conferencia de prensa para su nuevo drama de los Lunes – Martes “Mrs. Cop” en el Hall de SBS en Mokdong, Seul. Los Actores Kim Hee Ae, Kim Min Jong, Lee Da Hee, Son Ho Joon, Shin so Yoo, Lee Kikwang, Park Min Ha, y el director Yoon In Seok estuvieron presentes.
Kikwang de BEAST anteriormente ha representado el papel de un oficial de policía en el drama “Me too, Flower!” El actor comentó acerca de su antiguo papel y dijo “He tenido papeles adorables en el pasado donde era radiante y servia para traer felicidad y risas a la audiencia”.

Continuo, “Pienso que fue porque no me veía lo suficiente fuerte y masculino. Para este rol soy el Maknae (el mas joven) detective, así que necesitaré actuar como el maknae algunas veces. En otros momentos, pienso que seré capaz de transformarme en un hombre sexy ya que seré un detective de crímenes violentos”. Con eso lo que dijo el actor promete dar los mejor con su nuevo papel.
Mientras tanto , “Mrs. Cop” se centrará en una mujer detective la cual esta dicho que es una excelente detective , pero una madre mediocre. El drama aspira cubrir la grandeza, alegrias y tristezas de las madres trabajadoras de Corea. El primer episodio se transmitirá el 3 de Agosto a las 10PM KST.
VIA|@Soompi
TRAD ESP|@B2STColombia
*Pueden tomar la traducción pero por favor dar créditos*

[ENTREVISTA] Dazed Korea Agosto 25 : EXTRAORDINARY

6

7Yoon Doojoon

P: ¿Porque será que siempre que BEAST hace una entrevista las expresiones “Sobrevivimos” o “Tuvimos suerte” aparecen?
R: Es porque sobrevivimos y fuimos afortunados. Debutamos en un buen momento y hemos estado promocionando desde entonces hasta ahora.
P: Cantantes populares como MBLAQ, 2NE1, 4MINUTE debutaron casi al mismo tiempo también. No fue un gran momento donde recibieron atención inmediata.

R: Antes era asi, pero fue un momento mucho mejor que el de ahora. Últimamente, como lo has dicho. Te duermes y cuando despiertas hay un nuevo grupo idol.

P: Por eso ahora tienen muchos juniors en la industria. ¿Cual ha sido el gran cambio de Yoon Doojoon en los 7 años desde que debutaron?

R: Me he convertido en un adulto. tal vez porque he madurado, y tambien porque constantemente he tenido paciencia y he vivido en el limite del precipicio.
P: ¿Cuando sientes que has madurado?

R: Me he vuelto mas tranquilo. Por cosas que pienso que pueden ser pasado por alto, solo lo dejo que pase naturalmente.

P: He escuchado que “Hay mas cosas de las cuales te has rendido”.
R: Las cosas que son buenas son buenas. Para ser honesto, las cosas que piensas que son pequeñas y sin importancia terminan siendo determinando. Ya que tengo este tipo de pensamiento, tiendo a pensar en las pequeñas cosas profunda y constantemente, asi que lo hice dificil para mi. Ahora ya no hago eso y me siento mas tranquilo.

P: El Comeback será muy pronto ¿cierto?, ¿Que es lo que mas te preocupa?
R: “Que pasa si las promociones no son divertidad?” No nos preocupa si el album se vende bien o no. Lo primordial para nosotros es que sea divertido y lo disfrutemos.

5

Yong Junhyung

P: Te has encargado otra vez de producir el album.
R: En el album esta vez utilice un estilo donde no es dificil hablar de historias cotidianas. Traté de expresar cosas que no son especiales –pequeñas historias de baja categoria– en forma de cliche. Las letras tampoco son muy dificiles de entender tampoco. Viendo que he hecho muchas cosas, siento que es asi en vez de las pequeñas cosas sin importancia las cuales pueden ser agotadoras.

P:¿Estas diciendo que has tratado de hacer el álbum con menos dificultad?
R: Si. asi es. Incluso el titulo es muy simple “Ordinary”. Fue difícil escoger la canción principal. Habían muchas canciones hechas por nosotros. Pero aburridamente fuimos por la primera canción que escribimos.

P. jaja. Todo parece ser asi.
R: Parece ser así. La canción que arduamente hiciste en el principio se siente diferente cuando la escuchas dos meses después. “Ah, es esta!”. Pensé y así complete la canción en 4 horas.
P: Parece que has tenido mucha experiencia con canciones exitosas que “terminas repidamente en unas horas”.
R: jaja. Sin importar que, la canción principal esta vez es menos “Sobbing” (Como triste) en comparación de “12:30” la cual fue lanzada el año pasado.

P: ¿Que significa “Sobbing”?
R: Es una expresión que utilizo a menudo. En todas las canciones de BEAST, hay muchas que son melancolices o básicamente tristes. Incluso si pienso, “No es un poco depresiva?”, No puedo ignorar completamente los pensamientos de las personas acerca de las canciones de BEAST y ese es el sentimiento que se espera de nuestras canciones.

P: ¿Cual piensas que es el sentimiento que esperan las personas de BEAST?
R: Incluso si las personas dicen que BEAST es un grupo Bien-compuesto y hábil en las presentaciones, no solo hacemos simplemente música para bailar. Si les diera un ejemplo, seria que tenemos mucha música que es lírica y que te hace sentir pensativo. Ese puede ser el color de nuestra música. Por los tanto esta vez también, aun si es un poco depresiva, es el tipo de depresión “emocionante”. Suena muy vago ahora, pero si la escuchas entenderás que lo quiero decir inmediatamente.

P: Al parecer ahora es un fenómeno natural que los ídolos se conviertan en artistas. ¿Donde crees que se encuentre BEAST,  Ídolos o artistas?
R: Cuando veo a los miembros realmente no siento como “Este es un grupo que quiere hacer esto para siempre”, hemos pasado por momentos que no fueron los mejores y no sabíamos que seriamos amigos que se convertirían en artistas. No sabría si nos hemos convertido en artistas. ya que es todo lo que hemos estado haciendo hasta ahora, y lo que nos trajo hasta aquí es hacer uso de esa impaciencia que teníamos cuando debutamos y aferrarnos a ella.

3

Lee Kikwang

P: Tarde en la noche subiste fotos en tus redes de ti dando una vuelta. ¿A donde fuiste?
R: Estaba cerca a mi casa, en el parque Ttukseom. Salgo bastante por ahí, mientras escucho música.
P: De forma inesperada eres una persona “Natural”. subiste muchas fotos de tu salida, y del cielo en tus redes.
R: Nací en Kwangji y fui traído por mis abuelos a Naju. Así que desde entonces me ha gustado los paisajes de pueblos y vistas naturales.

P: ¿Recientemente has estado filmando tu nuevo drama “Mrs. Cop”? Hemos escuchado que te llevas perfectamente con el acto Kim Hee-ae.
R: Si. Esta vez es un poco diferente a los trabajos que he hecho y estaré presentado a todos un personaje serio y mas pesado, por lo tanto personalmente tengo grandes expectativas.
P: Lee Kikwang se acerca a lo que llamamos un artista. Has estado en muchas áreas como : Cantante, actor, comediante, conductor y próximamente…?
R: Estoy realmente agradecido porque he tenido muchas oportunidades para presentarme en frente de muchas personas. Aun cuando comencé como un ídolo, pero al mismo tiempo es algo que es difícil de hacer. Pienso que no puedo mostrar mi lado inexperto descuidadamente a la audiencia. Por lo tanto, cuando actuó pienso “Empece como actor”, y cuando conduzco un programa pienso “Empece como conductor”.
P: No importa lo que sea, ahora vas a mostrarle a todos el cantante Lee Gikwang pronto.
R: Justo hace dos días mientras me duchaba pensé repentinamente “Ah! Quiero presentarme!” y estoy esperando rápido el día donde pueda pararme en un escenario.

8

Yang Yoseob

P: Cuando buscas <Yang Yoseob> la palabra <Masked Singer> aparece. Pensamos que ibas a presentarte en el programa pero no lo hiciste.
R: No es que no haya pensado hacerlo. Pero para ser honesto estoy un poco asustado.Tu ganas o pierdes solo por tu voz. Asi que aun si tengo confianza en mi, tengo un poco de miedo al pensar “Que si pierdo por completo?”.
P: Pero supongo que puede funcionar como espada de doble filo para las personas que tienen la imagen de “Cantar muy bien”.
R: En el pasado mi meta era “Haslo bien, sé popular”. Pero últimamente mi meta ha sido “Ser un buen cantante”. Solo mirando <Mask Singer> es así. Incluso viendo programas de audiciones. Siento que hay muchas personas que cantan muy bien. Cuando veo esas cosas pienso que debo realmente crecer y mejorar.
P: Parece que tienes muchas preocupaciones.
R: Últimamente he estado presionado por metas extensas y abstractas. Por eso me preocupo un poco mas, parece que tiendo a pensar o preocuparme por cosas sin importancia. Incluso, pienso como puedo lograr esas metas, y mientras me preocupo por ellas parece como un momento para que le baje a la intensidad. Estoy re-organizando.

P:¿Tal vez es por tu humor que te ver un poco cansado?
R: Ah. Eso es mayormente por los cambios de horario. Estaba filmando con Doojoon <Let’s Eat with my Friend> Es un programa donde vas al rededor del mundo probando comidas. Así que comí mucho y me divertí mucho.

1

Son Dongwoon

P: Escuchamos que recibiste una buena respuesta en Japón con tu álbum como solista
R: Es un álbum el cual me prepare arduamente. Estaba ocupado en Japón con las promociones en Junio – Julio. Estuve en varios lugares presentándome como Shinkanse, fui a programas de TV. Me encontré con los fans y tuve una agenda muy apretada. Debido a eso tuve mucha fiebre y fui al hospital pero dijeron que no era algo serio asi que últimamente cuando regrese a Corea me sentí un poco vacío.
P: Dongwoon-ssi, no sabíamos que eras capaz de escribir tus propias letras. Incluso utilizaste expresiones poéticas como “Me voy a mover hacia ser el sujeto de una monotonía”.
R: jaja. Solo espero que las personas no la escuchen y piensen que es solo una canción de amor. Quiero decirle a las personas que solo piensan en su infelicidad y tristeza – Que todos son bellos y no importa donde estén o lo que hagan, Ellos pueden lograrlo.
P: Durante las primeras promociones como solista, mas el hecho de que fuera en el extranjero, ¿Que haz aprendido?
R: Aprendí que “No puedes ser solo este estándar”. Cuando estamos los 6, nos ayudamos en los puntos débiles, pero cuando estas solo. Las imperfecciones de mis capacidades se muestran.

P: ¿Te sientes solo?
R: Voy y vengo a Corea, tengo a mis miembros y a mis amigos, así que no me siento solo.

P: ¿Te encuentras con tus amigos muy a menudo?
R: Debido a las diferentes circunstancias, tus pensamiento cambian de acuerdo a eso – Solía ser incapaz de entender eso. Últimamente, me gusta ser ese tipo de persona que se sienta silenciosamente a escuchar a un amigo hablar.

2

Jang Hyunseung

P: Hemos escuchado que tu personalidad es calmada
R: Asi es. Mi falta de sensibilidad es mi parte mas débil.
P: Puede ser algo bueno no ser controlado por cosas aquí y allá
R: Bien, aun así . Estoy un poco arrepentido de ser incapaz de mostrar mis emociones a las personas de mi alrededor. Aun si mis amigos me cuentan sus preocupaciones, han habido veces donde no me he podido sentir de la misma forma que ellos.

P: ¿Pero crees que es posible para un músico no tener sensibilidad?
R: Pienso que “sensibilidad” y “ser emocional” son otro problema. Pienso que es posible actuar acorde a la canción al entenderla, donde uno puede mostrarlo en el escenario o en el viseo musical al experimentar alguna emoción en particular.

P: ¿Que lado de Hyunseung será mostrado en los escenarios esta vez?
R: Um. Espero que pueda ser un poco mas calmado.

P: Parece que puedes aparentar ser mas habilidoso en algo si creces mas calmado.
R: Eso parecer ser genial. No es acerca de la música o seguir la coreografía, si no encontrar tranquilidad en tu propio estilo. Estaré mostrando eso en los escenarios esta vez.

P: ¿Que es lo mas lamentable recientemente?
R: La edad.

P: ¿La edad?
R: Desearía ser mas joven. Cuando era mas joven deseaba crecer rápido. Pero ahora me doy cuenta de que ser joven es el arma mas definitiva que puedas tener. Es una edad donde no existe el miedo, esa realidad. no importa lo que hagas, nunca será tarde. Ya he pasado esa etapa y pienso que a veces hay momento donde me da miedo.

VIA|@theb2utynotes.com
Fuente|@Dazed Korea
TRAD ESP|@B2STColombia
* Pueden coger la traduccion pero por favor den los creditos correspondientes*

[ARTICULO] 150729 “Weekly Idol” , “El rechazado del aegyo” Yoon Doojoon.

dubong
(Aegyo : Comportarse extremadamente adorable)

Yoon Doojoon de BEAST muestra sus gran habilidad de Aegyo en Weekly idol de MBC Everyone.

Ha pasado un año desde que BEAST estuvo en “Weekly idol”. El 29 de Julio, BEAST estuvo en el 3er especial de verano de Weekly idol el cual previamente mostró ser muy divertido hasta el punto de dejar a los espectadores muriendose de la risa.

BEAST estará intentando hacer el famoso aegyo “Tuve un sueño, un sueño de miedo” en la sección de Weekly idol “El gran reto. BEAST 99 segundos” con los conductores Jung Hyungdon y Defconn quienes se asegurarán de darle un trato especial a Yoon Doojoon, quien ha recibido el titulo de “El que rechazado del Aegyo”, prometiendo risas a los televidentes.

Yoon Doojoon confeso que “Incluso si los fans me lo piden, hacer aegyo es muy difícil” y mostró su falta de confianza haciendo “Tuve un sueño”, pero los conductores y los otros miembros siguieron forzándolo a hacerlo y difícilmente lograron que lo hiciera, pero al final resultaron todos estallados de la risa.

Para ver el especial aegyo de los seis hombres masculinos de BEAST. sintonicen Weekly idol en MBC Evertyone el 29 a las 6PM KST.

VIA|@theb2utynotes.com
TRAD ESP|@B2STColombia

[NOT] BEAST encabeza las listas en Corea, Japón y China incluso antes de su regreso oficial

B2ST_1437712219_af_org

Una cosa es encabezar las listas internacionalmente justo después del lanzamiento de un álbum, pero BEAST ha estado encabezando las listas en casa al igual que en Japó y China antes de el lanzamiento oficial de su mini album “Ordinary”!

Primero en Corea, si canción pre-lanzada “Gotta Go to Work” encabezo 7 listas musicales justo después de su lanzamiento.

Después en Japón, el próximo álbum de BEAST “Ordinary” estuvo en realidad en el 1er y 2do lugar en la lista diaria de pre-orden de Tower Record el 22 de Julio. Eso es debido a que hay version A y version B del album , ambos encabezaron la cima de las listas.

En China, “Gotta Go To Work” fue posicionada en el 1er lugar de “V Chart” de YinYueTai. Y su video musical sigue en el 1er lugar en  MV Chart por 5 dias consecutivos con un total de 1.500.000 vistas (Solo en China, no Youtube) y siguen subiendo!!

Felicitaciones a B2ST! Sabemos que los felicitaremos aun mas adelante cuando salga oficialmente su album el 27 de Julio!

VIA|@Allkpop
TRAD ESP|@B2STColombia
*Siéntanse libres de tomar la traducción pero por favor dar créditos*

[INFO][ESP|ENG] BEAST lanzamiento del 8vo Mini album “ORDINARY”

ORDINARY

Hola!
Es Cube Ent.

Esta en la informacion del lanzamiento del 8vo mini album [ORDINARY] que será liberado el 27 de julio.

Con el pre-lanzamiento de “Gotta Go To Work” que llego al lugar numero 1 en 7 listas musicales.
BEAST estará haciendo su regreso oficial el 27 de julio despues de 10 meses.

La cancion principal “Yey” hecha por Good Life. Hará que este verano sea refrescante. Es una pista electronica pop dance que tiene un beat pesado al principio con un fuerte sintetizados. Con la empatia de las letra a quienes estan cansados del amor y las personas, el patetico principio y los coros explosivos que muestra la cancion al recorrer los segundo les dará literalmente un momento de descanso a los espectadores de sus “Ordinarios” dias.

Aparte de eso, con el pre-lanzamiento de “Gotta Go To Work” la cual mostró el poder de BEAST, “Suite Room” tiene letras dulces como una pelicula romantica. “At That Place” es una pista R&B de medio tiempo con una melodia de un piano, “Take It” contiene el triste corazon de un hombre y “Oh Honey” que es una cancion dulce en la cual Gikwang participo en la composicion y en la letra.

¿Que mas?, El CD contiene unas canciones adicionales, “I Think I Love You” y “One Day” con letras Coreanas.

A continuacion los datos de la fecha del lanzamiento del album:

● BEAST 8vo mini album [ORDINARY]

– Fecha de la pre-orden : 22 de Julio ~
– Sitio de la pre-orden : CUBEE y Sitios de musica online
– Lanzamiento Digital: 27 de Julio, 00:00AM (KST)
– Lanzamiento del album fisico : 28 de Julio
– Version : A ver. / B ver.
– Articulos : CD / Poster (Los posters son limitados asi que pueden venderse rapido)
Bonus – Photo card de un miembro (Una card por album/Version A&B Ambos tienen photocards pero todas son diferentes)

● BEAST 8vo mini album [ORDINARY] Lista de canciones

1. 예이(YeY)
2. 일하러 가야 돼 (Gotta Go To Work)
3. 스위트 룸 (Suite Room)
4. 그곳에서 (At That Place)
5. 가져가 (Take It)
6. OH HONEY

+ CANCION ADICIONAL (Solamente el CD)

7. I THINK I LOVE YOU (KOREAN VER.)
8. ONE DAY (KOREAN VER.)

Gracias.

[INFOMATION IN ENGLISH]

VIA|@Theb2utynotes.com
TRAD ESP|@B2STColombia