[NOT] Dongwoon participará en el musical “The Great Gatsby”

Galería

Esta galería contiene 1 foto

El 31 de Agosto, fue revelado que Son Dongwoon de BEAST es confirmado para aparecer en el musical “The Great Gatsby”. El musical esta planeado para hacerse desde noviembre hasta Enero en el escenario de Uniplex. Esta será el regreso … Sigue leyendo

Hyunseung se une al elenco del musical “Bonnie and Clyde” | Hyunseung Cast for “Bonnie and Clyde” Musical

1-67

El integrante de BEAST, Jang Hyunseung se unirá al musical “Bonnie and Clyde”.

El 7 de abril, una fuente en la industria del entretenimiento, reveló que el ídolo podría jugar el papel del personaje principal Clyde, y que actualmente se discuten los detalles finales.

Como Jang Hyunseung tomo un papel inspirado en Clyde, en el video musical “No Tomorrow” de Trouble Maker, será interesante ver cómo va a sumergirse en el personaje en el gran escenario.

Esta será su segunda vez en un musical, la primera vez fue en “Mozart” en el año 2012. En ese entonces, desempeñó el personaje principal Mozart, y ganó elogios por su talento actuando y cantando.

“Bonnie and Clyde” es un musical desarrollado en los años treinta, y sigue la emocionante y peligrosa historia de amor de Bonnie y Clyde. Otras celebridades confirmadas para papeles en el musical son, Key de SHINee, Park Hyung Sik de ZE:A, Kahi y Oh So Yeon.

El primer show tendrá lugar en el Centro de Arte de la BBC en Apgujeong el 15 de abril, y el show  final tendrá lugar el 29 de junio.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

BEAST member Jang Hyunseung will be joining musical “Bonnie and Clyde.”

A source in the entertainment industry revealed on April 7 that the idol can be expected to play the lead character Clyde, and that the final details are currently being discussed.

As Jang Hyunseung took on the a role inspired by Clyde in Trouble Maker‘s ”No Tomorrow” music video, it will be interesting to see how he will immerse himself in the character on the big stage.

This will be his second time to appear on a musical, his first time being “Mozart” in 2012. Back then, he played the main character Mozart and earned praises for his talented acting and singing.

“Bonnie and Clyde” is a musical set in the 1930s, and it follows the thrilling and dangerous love story of Bonnie and Clyde. Other celebrities confirmed for roles in the musical are SHINee‘s Key, ZE:A‘s Park Hyung Sik, Kahi, Oh So Yeon.

The premiere stage will take place in BBC Art Center in Apgujeong on April 15, and the final show will be held on June 29.

– – – – – – – – – – – – – – 

Cred: soompi.com

Trad esp: B2STColombia

¿Cuál será el sueño al que nunca renunciará Yoseob? | Which dream will BEAST’s Yoseob never give up on?

1-1530

ESPAÑOL:

Yoseob de BEAST reveló en la rueda de prensa para el musical ‘Joseph Amazing’, el sueño al que es incapaz de renunciar.

El ídolo, quien interpreta el papel principal en el musical, compartió: “Personalmente, me gustaría seguir cantando en el escenario en el futuro, y espero poder estar con BEAST felizmente durante mucho tiempo. También quiero dar a mis fans felicidad… estas son las pequeñas cosas que últimamente he estado deseando.”

Añadió: “Los miembros de BEAST no han visto el musical aún. Creo que podrán verlo este fin de semana, y confío en que dirán cosas buenas.” 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ENGLISH:

BEAST’s Yoseob revealed which dream of his he’s unable to give up on at the press call for the musical ‘Joseph Amazing’ (‘Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat’).

The idol, who plays the lead in the musical, shared, “I want a stage that I can sing on to always be there, and I hope I can be with B2ST for a long time happily. I also want to give my fans happiness… these are the small things I’ve been wishing for lately.”

He added, “The B2ST members haven’t watched the musical yet. I think they’ll watch it this weekend, and I trust that they’ll say good things.”

– – – – – – – – – – – – – – – – – –

Source: allkpop.com

Photo cred: @island_haru

Trad español: B2STColombia

Se confirma el papel de Yang Yoseob para el musical ‘Joseph Amazing’

1-399

ESPAÑOL

Yang Yoseob del grupo ídolo BEAST, nuevamente estará tomando un reto en la escena musical.

El día 29, Cube Ent. habló con MBN Star y expresó: “Yang Yoseob jugará el papel de Joseph en ‘Joseph Amazing Technicolor Dreamcoat’ (abreviado como ‘Joseph Amazing’)”, revelaron.

La agencia continuó: “Éste es el segundo desafío de Yang Yoseob en un musical, después de ‘GwangHwaMun Sonata’” y “Se está preparando diligentemente para ello, así que, por favor, espérenlo con ansias”, expresaron.

‘Joseph Amazing’ es un trabajo de colaboración entre Andrew Lloyd Webber quien ha producido canciones para los musicales, ‘The Phantom of the Opera’ y ‘Cats’, y Tim Rice quien escribió las letras de grandes producciones tales como, ‘El Rey Leon’ y ‘Aida’. Yang Yoseob que tendrá el papel de Joseph, es el 11vo. hijo más amado de Jacob, que tiene la capacidad de interpretar los sueños.

Mientras tanto, Yang Yoseob ha concluido con las promociones de su 2do álbum de estudio ‘Hard to Love, How to love’ como integrante de BEAST, el 25 de agosto.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

ENGLISH

Idol group BEAST Yang YoSeob will be taking a challenge on the musical stage.

On the 29th, Cube Entertainment spoke to MBN Star and expressed, “Yang Yoseob will be playing the role of Joseph in ‘Joseph Amazing Technicolor Dreamcoat’ (short as ‘Joseph Amazing’)”, they revealed.

The agency continued, “This is Yang Yoseob’s second musical challenge after ‘GwangHwaMun Sonata’” and, “He’s preparing for it diligently, so please look forward to it”, they expressed.

Joseph Amazing is a collaboration work between Andrew Lloyd Webber who have produced songs for musicals ‘The Phantom of the Opera’ and ‘Cats’, and Tim Rice who wrote lyrics for ‘Lion King’ and ‘Aida’. Yang Yoseob who will be holding the role of Joseph, is Jacob’s most beloved 11th son who has the ability to interpret dreams.

Meanwhile, Yang Yoseob has concluded their promotions for 2nd full album ‘Hard to Love, How to love’ as a member BEAST on 25th August.

 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

Source: MBN Star

KR-EN Trans: Love IN DA CUBE 

EN-SP Trans: B2STColombia