[NOT]]ESP/ENG] Dongwoon de B2ST tuvo un momento vergonzoso por la popularidad de Lee Jong Suk? / B2ST’s Dongwoon suffered an embarrassing moment due to Lee Jong Suk’s popularity?

En la reciente transmisión de KBS “Happy Together“, Dongwoon de B2ST revelo como tuvo que pasar por un momento vergonzoso gracias a la creciente popularidad del actor Lee Jong suk.

Dongwoon empezó, “Lee Jong suk y yo vamos a la misma universidad. Así que vamos a beber café frecuentemente”

Él continuo, “Pongo mucho esfuerzo en mi apariencia un día con BB cream y un suéter rojo e incluso arreglo mi cabello. Así que estábamos tomando café y una chicas de otras facultades empezaron a llegar al café  pensé en mi cabeza “Ah, esta comenzando” eso fue antes de que Jongsuk hyung empezara su ultimo drama, así que pensé que tenia una oportunidad ese día  Cuando las chicas entraron al café empece a escuchar gritos, y pensé “Okay Okay, todo esta saliendo de acuerdo al plan”, e incluso empece a mover mi cabeza para perder la anticipación de dar los autógrafos que pensé que firmaría”

Sin embargo, Dongwoon revelo que termino en una situación incomoda cuando las chicas que hicieron fila para obtener el autógrafo de Lee JOng suk completamente sobrepasaba a la de el, “Así que una o dos chicas empezaron a venir hacia ami así que estaba dando mi autógrafos  pero cuando miré el lado de Jongsuk, había una fila realmente larga de chicas queriendo tener su autógrafo  por dentro estaba pensando “Hey también soy una celebridad, Soy un Miembro de B2ST!…Tal vez debí haber puesto una canción y haber empezado a cantar o algo”, Dijo Dongwoon trayendo risas en el set.
[ENG] On the recent broadcast of KBS’ ‘Happy Together,’ B2ST’s Dongwoon revealed how he had to endure a slightly embarrassing moment due to actor Lee Jong Suk’s rising popularity.

Dongwoon began, “Lee Jong Suk and I go to the same school. So we go to drink coffee often.”

He continued to share, “I put a lot of effort into my appearance one day with BB cream and a red sweater and even did my hair. So we were drinking coffee and girls from other majors were starting to come to the cafe. I thought to myself ‘Ah, it’s starting.’ This was before Jong Suk hyung was doing his current drama, so I thought I had a chance that day. When the girls came into the cafe and I started hearing cheers, I thought to myself ‘Okay okay, it’s going according to plan’, and I even started shaking my hand around a bit to loosen it up in anticipation for the autographs I thought I would be signing.”

However, Dongwoon revealed he ended up in an awkward situation when the girls who lined up to get Lee Jong Suk’s autograph completely outnumbered his. “So one or two started coming up to me so I was signing autographs, but then when I looked up at Lee Jong Suk’s side, a really long line of girls wanting to get his autograph had formed. Inside I was thinking ‘Hey I’m a celebrity too. I’m a B2ST member!’… Maybe I should have turned on a song and started dancing or something,” he said, bringing chuckles on set.

VIA@Allkpop.com
TRAD ESP@B2STColombia

BEAST se presentará con ‘Shadow’ en ‘Yoo Hee Yeol’s Sketchbook’ | BEAST to Showcase ‘Shadow’ on ‘Yoo Hee Yeol’s Sketchbook’

1-1046

ESPAÑOL:

Empezando con las promociones de su álbum, BEAST presentará “Shadow” en televisión para Yoo Hee Yeol.

El 23 de Julio, BEAST participó en la grabación de Yoo Hee Yeol’s Sketchbook de KBS, donde los miembros hablaron con el MC y se presentaron con “Shadow” por primera vez en televisión desde su lanzamiento el 19 de Julio.

Son DongWoon también mostró sus habilidades de piano, volviendo locos a los fans.

El episodio se emitirá en un futuro cercano.

Mientras tanto, BEAST hará su comeback en el escenario de M! Countdown el 25 de julio.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  

ENGLISH: 

On July 23, B2ST participated in the recording of KBS’ Yoo Hee Yeol’s Sketchbook, where the members engaged in talk with the MC and performed Shadow for the first time for television since its release on July 19.

Son Dong Woon also showcased his piano skills, driving the fans wild.

The episode will broadcast in the near future.

Meanwhile, B2ST will make its stage comeback on Mnet’s M COUNTDOWN on July 25.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

Cred: mwave

Trad esp: BEAST Colombia