[NOT] Yoon Doojoon en conversaciones para el papel principal en el nuevo romance historico de MBC

Galería

Esta galería contiene 2 fotos

Se le ha ofertado a Yoon Doojoon de BEAST el papel principal masculino en la proxima obra de teatro historia de MBC. Cube Entertainment, representando al idolo le dijo a TV Report el 3 de septiempre, “Splash (titulo tentativo de … Sigue leyendo

[ARTICULO] 150729 “Weekly Idol” , “El rechazado del aegyo” Yoon Doojoon.

dubong
(Aegyo : Comportarse extremadamente adorable)

Yoon Doojoon de BEAST muestra sus gran habilidad de Aegyo en Weekly idol de MBC Everyone.

Ha pasado un año desde que BEAST estuvo en “Weekly idol”. El 29 de Julio, BEAST estuvo en el 3er especial de verano de Weekly idol el cual previamente mostró ser muy divertido hasta el punto de dejar a los espectadores muriendose de la risa.

BEAST estará intentando hacer el famoso aegyo “Tuve un sueño, un sueño de miedo” en la sección de Weekly idol “El gran reto. BEAST 99 segundos” con los conductores Jung Hyungdon y Defconn quienes se asegurarán de darle un trato especial a Yoon Doojoon, quien ha recibido el titulo de “El que rechazado del Aegyo”, prometiendo risas a los televidentes.

Yoon Doojoon confeso que “Incluso si los fans me lo piden, hacer aegyo es muy difícil” y mostró su falta de confianza haciendo “Tuve un sueño”, pero los conductores y los otros miembros siguieron forzándolo a hacerlo y difícilmente lograron que lo hiciera, pero al final resultaron todos estallados de la risa.

Para ver el especial aegyo de los seis hombres masculinos de BEAST. sintonicen Weekly idol en MBC Evertyone el 29 a las 6PM KST.

VIA|@theb2utynotes.com
TRAD ESP|@B2STColombia

Doojoon y Kikwang jugarán futsal en el ‘MBC 2015 Idol Championship’

0-16

Los dos amantes del fútbol del grupo BEAST, Yoon Doojoon y Lee Kikwang estarán en el programa especial de MBC para el Año Nuevo Lunar, ‘2015 Idol Championship’.

Una vez más, los dos mostrarán sus excelentes habilidades en futsal, después de lograr exitosamente que su equipo se fuera a casa como el ganador en el ‘2013 Idol Championship’ y como el subcampeón en el ’2014 Idol Futsal World Cup’ que se realizó en junio del año pasado.

Anteriormente se confirmó la asistencia a este evento de otros idols amantes del fútbol en la que se encuentran  Xiumin de EXO y Minho de SHINee.

Aparte del  futsal, este año el Campeonato de Idols los llevará a ver a sus idols favoritos compitiendo en otros campos deportivos como el tiro con arco y básquetbol.

Este evento anual será grabado en el Goyang Indoor Gymnasium este 1 y 2 de febrero, mientras que el programa será transmitido a finales de febrero.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BEAST’s Doojoon and Kikwang to play futsal on ‘MBC 2015 Idol Championship’

The two soccer lovers from group BEAST – Yoon Doojoon and Lee Gikwang – have been set to appear on MBC’s special program for Lunar New Year, ’2015 Idol Championship’.

The two boys will show you their excellent skills in futsal once again after successfully making their team went home as the winner during the ’2013 Idol Championship’ and the runner-up on the ’2014 Idol Futsal World Cup’ that was held in June last year.

Other soccer-lover idols who also have been confirmed their attendance to this event earlier include EXO’s Xiumin and SHINee’s Minho.

Aside of futsal, this year’s Idol Championship will bring you to see your favorite idols compete in other sport fields, such as archery and basketball.

This annual event will be recorded in Goyang Indoor Gymnasium this February 1 and 2, while the program will be aired later in February.

– – – – – – – – 

Source: ttwigo, via jolly-bee-89

Trad. español: B2STColombia

[NOT][CUBE-FAMILY] ¿Cuando los artistas de CUBE se convirtieron en deportistas? | When did Cube idols become such athletic sportsmen?

“Resultados Atleticos...CUBE sobre SM, YG, JYP!

Idol Sports Athletics Championship’ ha sido siempre el programa favorito especialmente durante las temporadas de festividades como el ‘Año nuevo lunar’ y el ‘Chuseok’. Este año no fue la excepcion, esta vez MBC añadio carreras, arqueria, futball sala y mas. Fans de diferentes Fandoms son, en esencia, juntados enfrente del TV para ver como le va a “Mi Oppa” en las competencias.

pic 1

El 30 y 31 de Enero, El equipo B fue coronado como el equipo ganador de todo. El equipo B estaba compuesto por BEAST, 4Minute, BTOB, Secret, C-CLown, B.A.P, Girls’ Day, MBLAQ, APINK, AOA y Roh Jihoon. Los miembros del equipo se tomaron el 1er lugar con un total de 6 medallas de oro y 2 medallas de plata. Mas detalladamente, Se llevaron el Oro en Futball sala, 60m planos-Hombres, Carrera de relevos-Mujeres, Salto alto-Hombres, Arqueria-Hombres-Mujeres. Las dos medallas de plata se obtuvieron por Carrera mixta de relevos y Curling-Mujeres.

pic 2

Lo que hizo los encabezados fue que la mayoria de las medallas pertenecian a los artistas que estan en Cube Entertainment. Lee Minhyuk de BTOB se llevo el oro en 60m plano-Hombres y en salto alto, Mientras que Sohyun de 4Minutes se llevo su primera medalla de oro en Aqueria-Mujeres, especialmente despues de haber roto la maldicion de subcampeon. En la carrera de Relevos-Mujeres, APINK de A Cube se llevo por segunda vez la victoria. “Manos de araña” Roh Jihoon contribuyo como arquero para la categoria de Futball sala, en donde el equipo B matuvo su primer lugar desde el año pasado.

En realidad, desde la primera vez que los ISAC fueron transmitidos, Los artistas de Cube no siempre llamaron la atencion con el numero de medallas. 4Minutes siempre estuvieron un paso atras de SISTA en la categoria de Arqueria. Sin embargo, Con la nueva categoria de futball sala y la participacion de Lee Minhyuk de BTOB, los artistas de CUBE han crecido como “Idols-deportistas”, y por lo tanto, capturar la atencion cada vez que participan en los ISAC.

PIC 3

Es el resultado de lo que ellos sembraron. Cube Entertainmente hablo con Sport Seoul el 3 de febrero, BEAST, BTOB, Roh Jihoon y sus managers se han unido para crear el equipo United Cube y se divierten jugando futball cada semana. Todos aman los deportes” y , “Similarmente, Kwon Sohyun descubrio su pasion por la Arqueria por los ‘ISAC’. En realidad, Ella participo en un competencia de principiantes y se llevo la medalla de plata. Todos los dias son ISAC para ellos”, Explicó Cube ent.

Un representante de Lee Minhyuk de BTOB expresó, “Lee Minhyuk nacio con talentos para los deportes, al graduarse como profesional en musicales, el siempre ha sido disciplinado y manejado su cuerpo y su salud. por lo tanto ha tenido buenos resultados en los ‘ISAC’ y, “En los ISAC que hizo su primera aparicion, Minhyuk revelo que corrio todo lo que pudo hasta que le hizo nombre a su grupo para cuando era solo un Rookie. Este año, él estuvo mas que determinado y confiado de que a BTOB le ira mejor este año (si le va bien en los ISAC) Aunque estuvo preocupado por la cirujia de ligamentos que tuvo, el esta muy feliz de haber sido recompenzado por su arduo esfuerzo”, el añadio.

Bendiciones y felicidad a los que trabajan fuertemente. Los artistas de CUBE piensan que los ISAC es “una forma de comunicarse con los fans” ahora se divierten mucho mas en comparacion a cuando apenas iniciaron los juegos. Por lo tanto, ganandose ellos mismos el titulo de “Idol-Deportistas”. Mas que la codicia de llevarse las medallas de oro y convertirse en ganadores, los resultados fueron mas que solo premios de sus saludables estilos de vida.

[ENGLISH] *Click here: O*








Creditos:
Fuente|Sports Seoul
TRAD ENG|Loveindacube.wordpress.com
TRAD ESP|@B2STColombia
*Por favor tomar los creditos en caso de tomar la traduccion*

Trouble Maker ganan su primer trofeo en ‘Show Champion’ con “Now” | Trouble Maker win their first trophy on ‘Show Champion’ with “Now”!

1-1538

ESPAÑOL:

¡Trouble Maker han estado atrayendo gran popularidad y atención con su comeback y ahora han ganado el primer trofeo desde que empezaron sus promociones con “Now”!

‘Show Champion’ tuiteó: “¿Cuál fue la ‘Champion Song’ en la entrega del 6 de Noviembre de ‘Show Champion’..? ¡¡¡‘Now’ de Trouble Maker!!! Felicitaciones~ Hyuna y Hyunseung corrían emocionados en el backstage  porque esta es su primera victoria desde que hicieron su comeback~ ¡Una vez más, sinceramente los felicitamos!”

¡Por supuesto los dos deben haber estado muy emocionados! ¡Felicitaciones!

ENGLISH:

Trouble Maker have been attracting wide popularity and attention with their comeback and now they have won their first trophy since they started promotions!

‘Show Champion’ tweeted, “What was the ‘Champion Song’ on the November 6th installment of ‘Show Champion’..?  Trouble Maker’s ‘Now’!!!  Congratulations~  HyunA and Hyunseung ran around excitedly backstage because this is their first win since they made their comeback~  Once more, we sincerely congratulate you!”

Of course the two of them must have been very excited!  Congratulations!

– – – – – – – – – – – – – – – 

Cred:  allkpop.com

Trad español: B2STColombia

Yoseob de BEAST y Jun HyunMoo se unen a ‘I Live Alone’ | BEAST’s Yoseob and Jun HyunMoo are joining ‘I Live Alone’

1-1020

ESPAÑOL:

¡Yoseob y Jun HyunMoo se unen al elenco del programa de MBC, ‘I Live Alone’!

Con Kangta y Kim Tae Won tomando un descanso del reality show, parece que el ídolo y  el comediante estarán llenando sus puestos. Las dos estrellas han sido confirmadas como miembros fijos del elenco.

Los espectadores también pueden recordar que Yoseob apareció como invitado en el episodio del 6 de Septiembre, mientras que Jun HyunMoo apareció en la emisión de la semana siguiente. Ahora podrás ver a Yoseob jugando, haciendo boxeo, y otras cosas más, en el episodio del próximo 11 de Octubre.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

ENGLISH: 

B2ST’s Yoseob and Jun Hyun Moo are joining the cast of MBC’s ‘I Live Alone’!

With Kangta and Kim Tae Won taking a break from the reality show, it looks like the idol and announcer/entertainer will be filling in. The two stars have now been confirmed as fixed cast members.

Viewers may also remember that Yoseob appeared as a guest on the September 6th episode, while Jun Hyun Moo appeared on the next week’s broadcast. You can now see Yoseob gaming, boxing, and more home alone on the upcoming October 11th show.

– – – – – – – – – – – – – – – 

Cred: allkpop.com

Trad español: @B2STColombia

BEAST firma un contrato para aparecer nuevamente en ‘Weekly Idol’ por el lanzamiento de su siguiente álbum

Galería

Esta galería contiene 2 fotos

El pasado diciembre, el miembro de BEAST, Doojoon firmó un contrato oficial, prometiendo que BEAST aparecería en ‘Weekly Idol’ cuando el grupo lanzara su siguiente álbum. Cumplió su promesa al aparecer BEAST en los dos últimos episodios de ‘Weekly Idol’. Para reafirmar su siguiente aparición en el … Sigue leyendo