[NOT][ESP/ENG] Doojoon piensa que Yoseob es el ultimo en terminos de apariencia entre los miembros de B2ST? / Doojoon thinks Yoseob is last place in terms of visuals among B2ST members?

Aunque B2ST y su ultima canción “Shadow” han ocupado las listas en varios programas musicales por los fans, los miembros tuvieron un momento para clasificarse entre ellos.

En la transmisión del 13 de Agosto de MBC “Songs of Hope at Noon Kim Shin Young de FM4U”, El MC Kim Shin Young pregunto, ” Escuche que Dongwoon se considera estar en el puesto #1 en términos de apariencia dentro de B2ST. Quien es el #2?” Dongwoon dio su descarada respuesta, “En términos visuales, soy el #1 y Doojoon es el #2”. Los otros miembros bromearon, “Se están cuidando las espaldas”.

Doojoon fue humilde, respondiendo, “No pienso así, soy el #6.” Kim Shin Young añadió, “Entre las ‘Infinity Girls’, creo que soy mas bonitas que Kim Sook. si pierdo frente a Kim sook, lloraría camino a casa. no hay una persona a la cual calificarías por debajo de ti?”

El se puso mas arriba y contesto, “Entonces soy el #5. No hay ultimo lugar.” El DJ continuo tratando de obtener una respuesta mas clara diciendo, “También vendí el nombre de mi 10 años sunbae Kim Sook aqui,” tratando de convencerlo a que diera el nombre del ultimo lugar. Doojoon entonces bromeo, “Yoseob no es considerado guapo, cierto? El es lindo y tiene su propio encanto, pero no es guapo.” Yoseob le respondió bromeando “No apuntes con tu dedo”

********************************
[ENGLISH]

Though B2ST and their latest song “Shadow” are ranked every week on music shows by fans, the members got some time to rank each other.

On the August 13th broadcast of MBC FM4U’s ‘Songs of Hope at Noon Kim Shin Young’, MC Kim Shin Young asked, “I heard that Dongwoon considers himself #1 in terms of visuals among B2ST. Who is #2?” Dongwoon gave his hilarious, shameless answer, “In terms of visuals, I am #1 and Doojoon is #2.” The other members joked, “You’re scratching each other’s backs.”

Doojoon was more humble, answering, “I don’t think that way. I am #6.” Kim Shin Young added, “Among ‘Infinity Girls’, I think I am better looking than Kim Sook. If I lose to Kim Sook, I cry on my way home. Isn’t there one person you would rank below you?”

He then moved himself up the ladder and replied, “Then I am #5. There is no last place.” The DJ continued to try to get a clear answer, saying, “I also sold my 10-year sunbae Kim Sook’s name here,” trying to convince him to give her a name for last place. Doojoon then joked, “Yoseob isn’t considered good-looking though, right? He is cute and has his own charm, but he’s not good-looking.” Yoseob teased back, “Don’t point fingers.”

 

 
Creditos:
VIA@ALLKPOP.COM
TRAD ESP@B2STColombia
“Please take out with all the credits/por favor tomenlo con todos los creditos”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s