[NOT][ESP/ENG] Los fans de Junhyung Donan Ramen para la rueda de prensa de MONSTAR / Yong JunHyung Fans donated Ramens for MONSTAR Press Conference

donaron ramen

Los fans de Yong Junhyung de BEAST han donado coronas de ramen

El 13 de Mayo, la rueda de prensa de MONSTAR fue hecha y los fans de Yong Junhyung han donado 400 Paquetes de Ramen, mostrando su apoyo por el personaje principal del drama.
Las coronas de Ramen incluyen  mensajes llenos de sentidos como, “Aplausos y Gritos para MONSTAR“. “ASTRO BOY por el lado de Junhyung”.”Tu Ramen (Nota: Un juego de palabras de Ramen que significa, “por ti”), Continuare!“, “Fans de Junhyung, ASTRO BOT JAPAN” y mas mensajes, mostrando su apoyo por el drama.

La corona de Ramen StarMi de 400 Paquetes fue donado a una fundación que Junhyung escogió  ayudando a las personas que están en situaciones dificiles.

Mientra tanto, MONSTAR sera transmitida el 17 de Mayo

 
[ENGLISH] Fans of BEAST’s Yong JunHyung have donated wreaths of Ramen.

On the 13th May, MONSTAR press conference was held and fans of Yong JunHyung have donated 400 packets of Ramens, showing their support for the main lead of the drama.

The Ramen wreaths include sense-filled messages such as, ‘Loud cheers for MONSTAR!’, ‘ASTRO BOY by Yong JunHyung’s side”, ‘You Ramen (T/N: Word play of Ramen that means, ‘If for you’), I will keep going!’, ‘Yong JunHyung’s fan ASTRO BOY JAPAN’ and various more ribbon messages, showing support for the drama.

The StarMi Ramen wreath of 400 packets were donated to donation centers of Yong JunHyung’s preference, providing help to those in difficult situations.

Meanwhile, MONSTAR will be aired on May 17th

 

 

Creditos:
Fuente: TV DAILY
TRAD ENG: @Loveindacube.wordpress.com
TRAD ESP: @B2STColombia
*Please take it with full credits*

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s