[ENG/ ESP] 130424 RELATOS DE FANS DURANTE LA VISITA DE YOSEOB A TOKYO FM ( TOKYO FM Radio with Yoseob)

Imagen

Durante los 3 minutos que sono Caffeine, Yoseob no  hablo, solo miraba a cada uno de lso fans fuera del estudio.

Yoseob hizo un cover es muy agradable de una cancion Japonesa. También cantó una pequeña parte de una canción en Inglés

aunque un traductor acompaño a Yoseob en la emisora, sigue siendo evidente que se está haciendo todo lo posible para hablar japonés.las preguntas por los locutores eran traducidas por el traductor, pero Yoseob trataba de responder en Japones.

una fan le dijo: Estoy aprendiendo fuertemente (Coreano), para poderte hablarte  Yoseob/ / yoseob: en realidad no es necesario que aprendas Coreano, voy a aprender japonés así puedo hablar contigo

durante la emisión. Yoseob se tomo muchas fotos con diferentes poses.

cuando yoseob entró en el estudio, algunos fans lloraron. Yoseob les decia en  japonés: “¡No llores! ¡No llores! ”

[FAN ACCOUNT] [TRANS] 130424 TOKYO FM Radio with Yoseob

During the 3 mins when Caffeine is played, Yoseob did no speak, he look at every fans standing outside the studio

—-

the japanese song that yoseob did a cover is very nice. He also sang a small part of english song

—-

although there is a translator with yoseob today, it is still obvious that he is trying his best to speak japanese. The questions by host ware translated by translator, but when yoseob answered, he tried to answer in japanese.

—-

a fan asked: I’m learning hard (Korean), so that i can speak with yoseob // yoseob: actually you don’t need to learn korean, i will learn japanese well to talk to you

—-

during the broadcast. yoseob keep taking photos, he did many pose

—-

when yoseob first entered the studio, a few fans cried. Yoseob spoke in japanese: “Don’t cry! Don’t cry!”

—-

Fan account cr: 臭臭菌_Junseob;Trans & via by MY CUBE Family;kyattchan.

traducido al español y re-subido por BEAST COLOMBIA.

PIC CRED; creditos de la foto: cred: Skyrocket; alwaysbeast; BEAST Indonesia

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s